O que é o Ferragosto? Como se festeja na Itália

Quando pensamos na Itália, logo lembramos da pizza, massas deliciosas, vinhos e o jeito caloroso dos italianos. Mas a Itália também tem muitas tradições e festas que fazem parte de sua cultura. Uma dessas festas é o Ferragosto!

Se você nunca ouviu falar desse feriado ou quer saber mais sobre como ele é comemorado, veio ao lugar certo.

Logo abaixo, vamos falar sobre o que é o Ferragosto, suas origens, como os italianos comemoram e algumas dicas para aproveitar ao máximo essa festa se você estiver na Itália nessa época do ano. Vamos lá!

O que é o Ferragosto?

Ferragosto é uma festa italiana celebrada no dia 15 de agosto. É um dos feriados mais importantes do país, marcado por uma mistura de celebrações religiosas, festas populares e muita comida boa.

Para muitos italianos, esse dia representa o ponto alto do verão, um momento para relaxar, se divertir e, muitas vezes, viajar.

Durante o Ferragosto, cidades e vilarejos em toda a Itália ficam cheios de eventos e festas.

Famílias e amigos se reúnem para piqueniques, churrascos, festas na praia ou no campo, e muitos aproveitam para tirar férias.

É um período em que a Itália parece parar para celebrar a vida.

Origem do Ferragosto

Para entender melhor o Ferragosto, é importante conhecer suas raízes históricas e culturais.

O nome “Ferragosto” vem do latim “Feriae Augusti”, que significa “descanso de Augusto”.

Essa celebração foi criada pelo imperador romano César Augusto em 18 a.C. No começo, o Ferragosto era um período de descanso e festas em homenagem à deusa Diana, marcando o fim dos principais trabalhos agrícolas.

Além do aspecto pagão, o Ferragosto também tem um componente religioso importante.

A Igreja Católica celebra a Assunção de Maria nessa data, a crença de que a Virgem Maria foi levada ao céu de corpo e alma.

Com o tempo, essas tradições pagãs e cristãs se misturaram, criando a festa que conhecemos hoje.

Vai viajar para a Itália? Então não deixe de conferir estas ofertas especiais em seguro viagem:

Seguro Viagem:
Europa
Intermac I60 Inter (exceto EUA) +Covid-19 Intermac I60 Inter (exceto EUA) +Covid-19
Assistência médica USD 60.000
Bagagem extraviada USD 750 (SUPLEMENTAR)
*Valor referente a 7 dias de viagem.
AC 35 EUROPA (Exceto EUA) COVID-19 AC 35 EUROPA (Exceto EUA) COVID-19
Assistência médica EUR 35.000
Bagagem extraviada EUR 1.200
*Valor referente a 7 dias de viagem.
UA 40 EUROPA (exceto EUA) COVID-19 UA 40 EUROPA (exceto EUA) COVID-19
Assistência médica USD 40.000
Bagagem extraviada USD 200 (SUPLEMENTAR)
*Valor referente a 7 dias de viagem.

Como é hoje a festa na Itália

Ferragosto: feriado dos italianos

Celebrações regionais

Embora o Ferragosto seja celebrado em toda a Itália, cada região tem suas próprias tradições e formas únicas de comemorar.

Na Sicília, por exemplo, a festa é marcada por desfiles coloridos e procissões religiosas.

Em Roma, muitos moradores aproveitam para sair da cidade e escapar do calor, enquanto os turistas ocupam as ruas e praças históricas.

No norte da Itália, em cidades como Milão e Turim, o Ferragosto é frequentemente celebrado com piqueniques nos parques e viagens para os lagos e montanhas próximas.

Festas e eventos

Durante o Ferragosto, é comum encontrar uma série de eventos e festas em toda a Itália.

Muitas cidades organizam festivais, feiras e eventos ao ar livre. Shows de fogos de artifício são um espetáculo comum e esperado.

Nas praias, a diversão é garantida com festas à beira-mar, jogos e competições esportivas.

Em vilarejos menores, as festas comunitárias com música ao vivo, danças tradicionais e banquetes são a norma.

Comidas e bebidas típicas

Como em qualquer festa italiana, a comida é uma parte essencial do Ferragosto.

O cardápio pode variar de região para região, mas algumas delícias são quase universais.

Churrascos, saladas frescas, pratos de frutos do mar e uma abundância de frutas frescas são comuns.

Pratos como o “pollo alla diavola” (frango apimentado) e a “pasta fredda” (salada de macarrão) são populares. E claro, não podem faltar as sobremesas geladas, como o sorvete e a granita, para refrescar do calor de agosto.

Não deixe de ler também nossos outros conteúdos especiais sobre a Itália:

O que abre e o que fecha no feriado?

Comércio e serviços

Durante o Ferragosto, muitas lojas e empresas fecham suas portas, especialmente em cidades menores e áreas rurais.

No entanto, nas cidades turísticas, é comum encontrar lojas, restaurantes e bares abertos para atender os visitantes.

Supermercados e lojas de conveniência em áreas turísticas geralmente funcionam com horários reduzidos.

Transporte

O transporte público pode operar em horários reduzidos durante o Ferragosto, mas nas grandes cidades e áreas turísticas, os serviços continuam funcionando para facilitar a mobilidade dos turistas.

É sempre bom verificar os horários com antecedência e, se possível, reservar passagens de trem ou ônibus com antecedência para evitar surpresas.

Atrações turísticas

A maioria das atrações turísticas permanece aberta durante o Ferragosto, aproveitando o aumento no número de visitantes.

Museus, monumentos históricos e parques costumam ter horários de funcionamento normais ou até estendidos.

No entanto, é aconselhável verificar previamente, pois algumas atrações podem ter horários especiais ou até fechar em determinados dias.

Curiosidades sobre o Ferragosto

Ferragosto na arte e cultura

O Ferragosto tem um lugar especial na arte e cultura italianas.

Muitos filmes, músicas e obras literárias fazem referência a essa data e às celebrações associadas.

Filmes como “Pranzo di Ferragosto” (Almoço de Ferragosto) capturam bem o espírito descontraído e caloroso da festa.

Ferragosto pelo mundo

Embora o Ferragosto seja uma celebração tipicamente italiana, a data é comemorada de formas diferentes em outros países.

Em Malta, por exemplo, a Assunção de Maria é celebrada com festas e procissões.

Em partes da Suíça, especialmente nas regiões com forte influência italiana, o Ferragosto também é celebrado.

Superstições e tradições

Como muitas festas tradicionais, o Ferragosto é cercado de superstições e tradições.

Em algumas regiões, acredita-se que nadar no mar à meia-noite de 15 de agosto traz boa sorte.

Outra tradição é a de realizar um grande banquete ao ar livre com a família e amigos, acreditando que compartilhar uma refeição nesse dia especial fortalece os laços e traz prosperidade.

Vai viajar para a Itália? Então não deixe de conferir estas ofertas especiais em chip de internet:

Chip de viagem:
Europa
Portal do Chip Europa E-sim 3GB Portal do Chip Europa E-sim 3GB
Dados 3GB DE INTERNET (TOTAL)
SMS NÃO
*Valor referente a 7 dias de viagem.
Portal do Chip Europa E-sim 5GB Portal do Chip Europa E-sim 5GB
Dados 5GB DE INTERNET (TOTAL)
SMS NÃO
*Valor referente a 7 dias de viagem.
Portal do Chip Europa E-sim 6GB Portal do Chip Europa E-sim 6GB
Dados 6GB DE INTERNET (TOTAL)
SMS NÃO
*Valor referente a 7 dias de viagem.

Dicas para aproveitar ao máximo esse feriado

Ferragosto: dicas para aproveitar ao máximo

Planeje com antecedência

Se você planeja viajar para a Itália durante o período, é essencial fazer suas reservas com bastante antecedência.

Hotéis, passagens e restaurantes tendem a ficar lotados rapidamente devido à alta demanda.

Explore as festas locais do Ferragosto

Uma das melhores formas de experimentar o verdadeiro espírito do Ferragosto é participar das celebrações locais.

Procure por festas de rua, feiras e eventos comunitários onde você possa interagir com os moradores e vivenciar a cultura local de perto.

Aproveite a gastronomia

Não perca a oportunidade de experimentar as delícias culinárias que fazem parte das celebrações do Ferragosto.

Seja em um restaurante tradicional, em uma festa de rua ou em um piquenique, aproveite para saborear os pratos típicos e conhecer mais sobre a culinária italiana.

Relaxe e desfrute

O Ferragosto é, acima de tudo, um momento para relaxar e desfrutar da companhia de amigos e familiares.

Aproveite o clima festivo para desacelerar, se desconectar das preocupações diárias e simplesmente aproveitar o melhor do verão italiano.

Conheça as tradições

Por fim, mergulhe nas tradições locais.

Pergunte aos moradores sobre as histórias e superstições do Ferragosto, participe das procissões religiosas, e deixe-se envolver pela alegria e hospitalidade italianas. Assim, você terá uma experiência inesquecível e autêntica.

Não deixe de ler também nossos outros conteúdos especiais sobre a Itália:

Conclusão sobre o Ferragosto

O Ferragosto é mais do que um simples feriado na Itália; é uma celebração da vida, da comunidade e das tradições que tornam a cultura italiana tão rica e envolvente.

Seja você um visitante curioso ou alguém planejando viver essa experiência de perto, entender e participar do Ferragosto é uma maneira maravilhosa de se conectar com a essência da Itália.

Então, prepare-se para um dia de festa, alegria e muita diversão.

By Augusto Malavazi

Augusto Malavazi é especialista em marketing digital, com mais de 10 anos de atuação no mercado. É também um nômade digital, que mora atualmente na Itália.